Mergulhão
14 minutes, Fiction, 2024
14 minutes, Fiction, 2024
Synopsis
Living in a city that nullifies the individual in the name of economic progress, Amara allies herself with tradition and fantasy to impose herself over the city's oppression.
Living in a city that nullifies the individual in the name of economic progress, Amara allies herself with tradition and fantasy to impose herself over the city's oppression.
Crew
Screenplay: Juliana Soares
Art Direction, Scenery and Character Illustration: Rogi Silva
Production: Nara Aragão e João Vieira Jr.
Executive Production: Tarsila Tavares
Animation Direction and Composition: Paulo Leonardo
Storyboard and animatic: Beró
Assistant Directors: Tarsila Tavares and Maria Clara Almeida
Rigging: Karina and Flavio Monteiro
Original Voice: Renata Roberta
Animation: Paulo Leonardo, Thalyne Chrystyna, Vanessa Macedo,
Editting: Felipe César de Almeida
Sound Editing and Foley: Nicolau Domingues and Rafael Travassos
Mix: Nicolau Domingues
Foley and Mixing Studio: Sound8
Soundtrack: O Grivo
Editing Assistant: Deuilton B. Júnior
Controller: Camila Cavalcanti
Accessibility: Com Acessibilidade Comunicacional
Audio description
Script and narration: Liliana Tavares
Consultancy: Michelle Alheiros
Audio capture and editing: Estúdio Muzak
LSE
Subtitling: Deise Medina
Consultancy: Felipe Monteiro
Screenplay: Juliana Soares
Art Direction, Scenery and Character Illustration: Rogi Silva
Production: Nara Aragão e João Vieira Jr.
Executive Production: Tarsila Tavares
Animation Direction and Composition: Paulo Leonardo
Storyboard and animatic: Beró
Assistant Directors: Tarsila Tavares and Maria Clara Almeida
Rigging: Karina and Flavio Monteiro
Original Voice: Renata Roberta
Animation: Paulo Leonardo, Thalyne Chrystyna, Vanessa Macedo,
Editting: Felipe César de Almeida
Sound Editing and Foley: Nicolau Domingues and Rafael Travassos
Mix: Nicolau Domingues
Foley and Mixing Studio: Sound8
Soundtrack: O Grivo
Editing Assistant: Deuilton B. Júnior
Controller: Camila Cavalcanti
Accessibility: Com Acessibilidade Comunicacional
Audio description
Script and narration: Liliana Tavares
Consultancy: Michelle Alheiros
Audio capture and editing: Estúdio Muzak
LSE
Subtitling: Deise Medina
Consultancy: Felipe Monteiro
Festivals, Exhibitions and Awards
14º ANIMAGE26º FestCineBH
10º VerOuvindo
7º Festival de Animação Lanterna Mágica
18º Curta Taquary // Best Screenplay, Best Art Direction, Best Sound and
Best Editing